martes, 30 de noviembre de 2010

Rueda de prensa 15.ED

feria



Arbaso presenta en rueda de prensa las novedades y contenidos de la 15.Euskal denda


Descargar pdf.





feria

lunes, 29 de noviembre de 2010

Elcorreo.com

elcorreo.com


La Euskal Denda abrirá el viernes sus puertas con la presencia de 66 artesanos


Casi el 80% de los talleres que expondrán sus trabajos en la plaza del mercado de Durango están regentados por mujeres



viernes, 26 de noviembre de 2010

Anuncios publicados en prensa

anuncios




El correo









Deia







Anboto







Aizu










Argia








Berria






Gara

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Kulturklik - Agenda

Kulturklik - Agenda








martes, 23 de noviembre de 2010

Premio para los que votaron al mejor stand de la 14. ED

premios
La Euskal Denda premia a los que votan por el mejor Stand en cada edición de la feria

La Euskal Denda premia la colaboración y la participación de sus visitantes, como se viene haciendo años atras, se han sorteado entre todos nuestros amigos de facebook y entre los que nos ayudaron la pasada edición a elegir el mejor stand dando su voto, unos bonitos regalos, este año además de libros y camisetas tenemos otras sorpresas que seguro serán de vuestro agrado.

Por otro lado ya sabeis que por gentileza de la oficina de turismo de Durango se sortea entre todos los votantes un gran premio consistente en un fin de semana gratis en un hotel de Durango,

Os recordamos que este año la feria presenta grandes novedades, además de los stands de la feria teneis dos exposiciones dedicadas a la mujer, que son una delicia,

"Istorio Puskak - Retazos de Historias" dedicada al patchwork y
"Artisau Sena - Madera de Artesanas" donde 9 mujeres que trabajan la madera de diferentes maneras muestran su trabajo



Los premiados entre los votantes de la edición de 2009 son:





Alberto Somaloma –Bilbao
Mikel Atance - Usansolo
Amaia Arriaga - Lekeitio
June Moran - Abadiño
Enesky Cachimaille - Durango
Felisa Azagirre - Amorebieta









Los premiados entre nuestros amigos de facebook son:






Aintzane Uria
Garazi Respaldiza
Oskar Matute
Xavier Arraztio
Mari Luz Fernandez
Joxean Sagasti







Podrán pasar a recoger el premio en la edición de la Euskal Denda de este año, ya sabeis, entre los días 3 y 8 de diciembre.
Os animamos a participar a todos, ya que este año también habrá sorteos de libros y otros regalos entre los votantes para elegir el mejor stand y recordar que como ya es habitual, también este año se sortean vales de compra entre todas las entradas.

Os esperamos a todos, hay muchas novedades.

Gracias por ser nuestros amigos

lunes, 22 de noviembre de 2010

Anboto.org

anboto

Hiru kartelek islatuko dute aurten Euskal Denda

Abenduaren 3tik 8ra zabalduko dute aurten 15. Euskal Denda merkatu plazan. Aurtengoak hiru ardatz ditu eta bakoitzari kartel bana egin diote.

Aurten, Euskal Dendako hall-ean artisautzan diharduten emakume langilearen figura aldarrikatu gura dute eta, horregatik, 'Artisau Sena' izeneko kartelak gune horretako jarduerak islatuko ditu.




anboto

Productosdeautor.com

pro






Ver noticia

Deia.com

deia




La mujer, protagonista de la Euskal Denda de Durango
REIVINDICAR Y DAR A CONOCER
SU LABOR EN EL SECTOR ARTESANAL ES EL OBJETIVO DE ESTA EDICIÓN



Ver noticia

Gara.net

Gara


La XV Euskal Denda de Durango contará con dos exposiciones de mujeres artesanas

Coincidiendo con la Azoka de libros y discos, un año más la Asociación para el fomento de la artesanía tradicional de Euskal Herria se instalará en el mercado de Durango entre los días 3 y 8 de diciembre. Además de la feria de artesanía, este año habrá oportunidad de conocer, a través de dos exposiciones, el trabajo de la mujer artesana. «Patchwork» y «Madera de artesanas» serán las dos muestras que acompañarán a la feria.

Ver noticia

viernes, 19 de noviembre de 2010

Presentación de los carteles de la 15. Euskal denda

euskaldenda


De izquierda a derecha los miembros de la junta directiva de Arbaso, Bernat Vidal y Marian Miguel. Fotografía de Julen Uribe.

Hoy a las 11 de la mañana en el Jauregi Gosotegia de Durango Arbaso ha presentado los 3 carteles anunciadores de la 15. Euskal denda.
Este importate evento para el sector artesanal vasco tendrá lugar del 3 al 8 de diciembre en Durango coincidiendo con la 45 edición del Libro y Disco Vasco.




Contenido de la rueda de prensa

15. Euskal Denda
Abenduak 3 - 8 diciembre
Durango



-Una Feria, 3 carteles-.

A través de este planteamiento tan inusual, de esta nueva filosofía de la imagen, queremos dejar claro que para nuestra organización las dos exposiciones que acompañan este año a la 15. Euskal Denda, son importantes en si mismas y por lo tanto merecedoras de tener una imagen propia.

A través de los dos carteles que acompañan, por decirlo de algún modo, al “cartel oficial” de la 15. Euskal Denda, (para nosotros lo son los tres), a través de esas dos imágenes queremos rendir homenaje al callado trabajo de la mujer, en todas las facetas de su vida cotidiana, bien sea en los trabajos del hogar (trabajos no reconocidos) o en su puesto de trabajo profesional externo.
Este año nuestro objetivo es dar a conocer el trabajo de la mujer artesana.


.-El Cartel de la 15.Euskal Denda.
El cartel de esta 15 edición, sigue en una linea limpia y austera. Dentro de su sencillez incorpora los colores brillantes que abandonó en la pasada edición (marcada por la austeridad de la imagen, en alusión a la crisis social que padecemos).

.-Los colores.
Predomina el color cían, color puro de imprenta, especialmente en la tipografía.
El cían, es el color asociado a la Euskal Denda desde sus inicios cuando kukusumuxu diseñó la primera imagen para la Euskal Denda.

En esta edición se incorpora de nuevo al cartel el color. Colores brillantes, vibrantes y luminosos de los cristales bajo el efecto de la luz.
Las piezas que se ven en la imagen corresponden, como no podía ser de otra manera, a un obrador artesanal, se trata de pequeños broches de vidrio elaborados siguiendo la técnica del fusing por el artesano Jaime Septien de Donostia.
Como se puede apreciar en la imagen, ninguna de las 15 piezas que aparecen en ella son iguales, al igual que las personas no somos iguales, no somos clones, las piezas artesanas mantienen solo una parte del ADN del autor o autora que las hace únicas e irrepetibles.


.-El lema.
Arrancando desde la esencia de la propia imagen que ilustra el cartel, la 15. Euskal Denda arranca con un lema vital para la artesanía, -La diferencia-.
Artisautza, zu zeu zara!!
Artesanía, por que tu eres diferente.

Una diferencia, que ante todo y sobre todo, siempre es positiva.
En una sociedad en que la mayor parte de las veces se valora la diferencia como un aspecto peyorativo, desde el mundo de la artesanía, queremos abanderar la diferencia, siempre como un signo de distinción, siempre como un signo en positivo.

Animamos a todas y a todos a reivindicar la diferencia, el derecho a ser diferentes en todos los aspectos de nuestra vida, y a que esa diferencia sea valorada siempre en positivo.

Ya está operativo el Blog
http://euskaldenda.blogspot.com como medio de comunicación directa con las-los expositores de esta 15 edición y con un perfil en Facebook para experimentar nuevas formas de comunicación.
Ver carteles-------------- Descargar pdf
carteles

ABC - Agencias

acc

La feria de artesania de Durango llega a su 15ª edición con 79 puestos

Durango (Vizcaya), 19 nov (EFE).- La XV Feria de Artesanía de Durango abrirá sus puertas del 3 al 8 de diciembre con la participación de 79 puestos de artesanos, 14 más que el pasado año.

El mercado, que cada año se desarrolla coincidiendo con la Feria del Libro y el Disco Vasco de Durango, tendrá en esta ocasión como lema "Artesanía, porque tú eres diferente"


Ver noticia

abc

Carteles de la 15. ED

Carteles







jueves, 18 de noviembre de 2010

De interes para los asistentes a la 15. Euskal denda

MESEDEZ
MESEDEZ, ONDOKO AGIRIA ADI IRAKUR EZAZU, BIZIKI GARRANTZITSUA DA ETA.
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ESTA INFORMACION ES MUY IMPORTANTE.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE INFORMATION QUI EST TRÈS IMPORTANTE

Euskaldenda